Well, that was my point: I'm aware I can save the charts from a jsp rendering and that's what I'd like to avoid. Is there any way to generate charts within Excel? How about a tool that can automatically generate the jsp from an input file (XML, CSV, whatever), render it, and save as image? To reiterate, I have to generate many images and doing it one by one by hand isn't an option.